Sunday, February 15, 2009

In Bruges

Se den! Alldeles utmärkt film med bl a Colin Farrell och en helt lysande Ralph "fakking" Fiennes (ni vet aset i Schindler's List).

Farrell och en yrkesmördarkollega göms undan i belgiska Brügges eller vad det nu heter på svenska/internationelliska. Det är ingen polisthriller eller liknande, och även om det spills blod i filmen så består den till den större delen av bra och underhållande dialog:

-I'm having a really nice time, I'm not sure if it really is his cup of tea.

-Wot?

-You know, I'm not sure if it's really his thing.

-Whad'ya mean "it's not really his thing?" What's that supposed to mean? "It's not really his thing", what the fakk is that supposed to mean?

-Nothing Harry...

-It's a fairy tale fakking town inn'it, how can a fairy tale town not be somebody's fakking thing? How can all those canals and bridges, and cobbled streets and those churches and all that beautiful fakking fairy tale stuff, how can that not be somebody's fakking thing, ey!?

-What I think I meant to say was...

-Is the swans still there?

-Yeah, the swans...

-How can the fakking swans, not fakking be, somebody's fakking thing, how can that be!?

Inget verk är fulländat, och precis som alla musikalbum i världen inte består av enbart bra låtar, så kan inte en film vara rakt igenom bra, men sevärd är filmen absolut. Dessutom innehåller den ett Tottenham-citat. Inte så smickrande, men väldigt sant, och Tottenham är inte precis Coca-Cola i produktplaceringsindustrin.

Se den om tillfälle ges!

No comments: